|

Que semer en août au jardin ? Semis, plantations et travaux du potager

En août, le potager est souvent à son maximum. Tomates, courgettes, concombres, haricots, aubergines et poivrons remplissent les paniers et donnent l’impression que le jardinier n’a plus qu’à récolter. Pourtant, c’est précisément maintenant qu’une nouvelle saison commence à se préparer.

Que semer en août au jardin pour continuer à récolter pendant l’automne et parfois jusqu’en hiver ? Mâche, épinards, laitues d’hiver, chicorées, radis, navets, carottes, roquette ou encore choux chinois peuvent progressivement prendre la place des cultures terminées.

Août constitue donc un mois charnière : on profite encore pleinement des légumes d’été tout en préparant les semaines et les mois suivants.

Le principal défi reste la chaleur. Un semis réalisé dans une terre sèche peut échouer rapidement si les graines ou les jeunes racines manquent d’humidité. À l’inverse, la seconde moitié du mois offre souvent des nuits progressivement plus longues et parfois plus fraîches, favorables à plusieurs légumes-feuilles.

L’objectif de ce guide est donc double : vous aider à déterminer que semer en août au jardin, mais également vous expliquer quoi planter, récolter et entretenir pour maintenir un potager productif jusqu’à l’automne.

Que semer en août au jardin côté légumes ?

Août est loin de marquer la fin des semis.

Plusieurs légumes supportent très bien une installation en fin d’été. Certains possèdent un cycle court et pourront être récoltés rapidement. D’autres sont semés maintenant pour produire pendant l’automne ou l’hiver.

Les calendriers horticoles recommandent notamment en août la mâche, les laitues d’hiver, les chicorées, les épinards, les radis, les navets, les carottes et les choux chinois.

1. La mâche

La mâche est probablement l’un des semis les plus intéressants du mois d’août.

Elle prend progressivement le relais des laitues estivales et peut fournir des récoltes pendant l’automne et l’hiver selon la variété et le climat.

Elle apprécie :

  • une terre fraîche ;
  • une surface légèrement tassée ;
  • une humidité régulière ;
  • une exposition qui n’est pas excessivement chaude.

Contrairement à beaucoup de légumes, il n’est pas nécessaire de travailler profondément le terrain avant le semis.

Vous pouvez ainsi installer la mâche après la récolte :

  • des pommes de terre ;
  • des oignons ;
  • de l’ail ;
  • des échalotes ;
  • des pois ;
  • des haricots précoces.

Semez en lignes ou à la volée et maintenez la surface légèrement humide jusqu’à la levée.

Les semis de mâche sont traditionnellement réalisés à partir du milieu de l’été et tout au long du mois d’août.

2. Les épinards

Août marque le retour progressif de conditions plus favorables aux épinards.

Les épinards apprécient généralement davantage la fraîcheur que les fortes chaleurs estivales.

Choisissez des variétés adaptées aux jours courts ou aux cultures d’automne.

Dans les régions très chaudes, attendez éventuellement la deuxième partie du mois.

Semez en lignes dans une terre :

  • fraîche ;
  • fertile ;
  • meuble ;
  • correctement drainée.

Un léger ombrage peut être utile lorsque les journées restent brûlantes.

Des semis réalisés en août peuvent permettre des récoltes automnales et parfois hivernales selon la région.

3. Les laitues d’hiver

Lorsque les laitues d’été commencent à souffrir de la chaleur ou à monter en graines, il est temps de penser aux variétés suivantes.

En août, vous pouvez progressivement semer des laitues adaptées à l’automne et à l’hiver.

Une petite pépinière protégée du soleil brûlant facilite la germination.

Vous pourrez ensuite repiquer les jeunes plants dans les espaces libérés par les cultures estivales.

Échelonnez les semis afin de ne pas obtenir toutes les salades au même moment.

4. Les chicorées

Les chicorées sont particulièrement intéressantes pour prolonger les récoltes.

Selon les variétés, vous pouvez cultiver :

  • chicorées frisées ;
  • scaroles ;
  • chicorées sauvages ;
  • chicorées destinées aux récoltes d’automne ou d’hiver.

Elles apprécient une terre suffisamment fertile et une humidité régulière.

En période très chaude, les jeunes plants doivent être surveillés attentivement après repiquage.

5. La roquette

La roquette possède un cycle relativement court.

Elle peut être semée dès que les températures deviennent légèrement moins élevées.

En pleine chaleur, elle peut monter rapidement en graines et développer une saveur plus forte.

La seconde moitié du mois d’août est donc particulièrement intéressante dans de nombreuses régions.

Semez peu mais régulièrement.

Vous pourrez récolter progressivement les jeunes feuilles.

6. Les radis

Les radis peuvent revenir progressivement au potager en août.

La chaleur reste toutefois un élément important à surveiller.

Semez :

  • dans une terre fraîche ;
  • dans un endroit légèrement ombragé si nécessaire ;
  • en petites quantités ;
  • régulièrement.

Un manque d’eau peut rendre les racines plus piquantes, fibreuses ou creuses.

Les calendriers horticoles recommandent également les semis de radis en août, en particulier dans un sol conservant suffisamment de fraîcheur.

7. Les radis d’hiver

Le radis noir et plusieurs autres radis d’hiver peuvent encore être semés selon la variété et le début du mois.

Ils demandent davantage d’espace que les petits radis roses.

Après la levée, éclaircissez suffisamment pour permettre aux racines de grossir.

Maintenez ensuite une humidité relativement régulière.

8. Les navets

Les navets destinés aux récoltes d’automne constituent une autre excellente réponse à la question que semer en août au jardin.

Semez-les en lignes dans une terre :

  • ameublie ;
  • fraîche ;
  • suffisamment fertile ;
  • débarrassée des grosses pierres.

Après la levée, éclaircissez pour conserver suffisamment d’espace entre les plants.

Les semis de navets d’automne s’étendent généralement jusqu’à la mi-août selon les variétés.

9. Les carottes

Certaines carottes courtes, demi-courtes ou précoces peuvent encore être semées en août.

Le principal défi est la germination.

Les graines de carottes sont petites et la levée peut être relativement lente. Une surface desséchée pendant cette période peut compromettre le semis.

Préparez une terre fine et maintenez une humidité régulière.

Une toile légère ou une protection temporaire peut parfois aider à réduire le dessèchement pendant les premiers jours.

10. Les choux chinois

Août est une période particulièrement intéressante pour :

  • pak choï ;
  • pé-tsaï ;
  • autres choux asiatiques.

La réduction progressive de la longueur des journées et le retour de nuits plus fraîches leur conviennent généralement mieux que le plein cœur de l’été.

Protégez néanmoins les jeunes plants contre :

  • altises ;
  • chenilles ;
  • limaces.

Un filet anti-insectes correctement installé constitue une bonne protection physique.

11. Le persil

Le persil peut également être semé en août.

Sa germination reste relativement lente, donc ne concluez pas trop rapidement à un échec.

Conservez le lit de semences humide.

Un endroit légèrement ombragé pendant les heures les plus chaudes peut limiter le dessèchement.

12. Le cerfeuil

Le cerfeuil apprécie davantage les conditions fraîches que le plein soleil brûlant.

La fin de l’été est donc intéressante pour reprendre les semis.

Choisissez un emplacement légèrement ombragé et maintenez la terre suffisamment fraîche.

Tableau pratique : que semer au potager en août

Tableau pratique : que semer au potager en août ?

CultureAction en aoûtRécolte viséeConseil principal
MâcheSemisAutomne-hiverMaintenir le sol frais
ÉpinardSemisAutomne-hiverÉviter les fortes chaleurs
Laitue d’hiverSemisAutomne-hiverSemer en pépinière
ChicoréeSemis/repiquageAutomneArroser régulièrement
RoquetteSemisFin été-automneÉchelonner
RadisSemisFin été-automneGarder le sol frais
NavetSemisAutomneÉclaircir
CarotteSelon variétéAutomne-hiverSurveiller la germination
Chou chinoisSemisAutomneProtéger des insectes
PersilSemisAutomne et suiteÊtre patient
CerfeuilSemisAutomnePréférer la mi-ombre
Radis d’hiverSemis selon variétéAutomne-hiverPrévoir de l’espace

Les dates exactes doivent toujours être ajustées à votre région et aux indications figurant sur le sachet de la variété.

Que semer en août au jardin côté aromatiques ?

Août peut également servir à renouveler plusieurs plantes aromatiques.

Le persil

C’est une période intéressante pour préparer les récoltes des mois suivants.

Maintenez la terre fraîche pendant la germination.

Le cerfeuil

Installez-le de préférence dans un emplacement non brûlant.

Il appréciera progressivement le retour de températures plus modérées.

La coriandre

Les semis réalisés au cœur de l’été montent rapidement en graines.

Lorsque les températures commencent à diminuer, de nouveaux semis peuvent redevenir intéressants.

L’aneth

Selon votre région, un semis de fin d’été peut encore permettre d’obtenir de jeunes feuilles.

La ciboulette

Les pieds déjà installés peuvent être divisés ou entretenus lorsque les conditions deviennent moins chaudes.

Le basilic

En août, le basilic est généralement en pleine production.

Récoltez régulièrement ses feuilles et pincez les extrémités si vous souhaitez retarder la floraison.

En revanche, laissez quelques beaux plants fleurir si vous souhaitez récolter vos propres graines.

Que semer en août côté fleurs ?

Août permet déjà de préparer le printemps prochain.

C’est notamment une période classique de semis des fleurs bisannuelles.

Vous pouvez semer notamment :

  • pensées ;
  • myosotis ;
  • pâquerettes ;
  • giroflées ;
  • digitales ;
  • certaines silènes.

Ces plantes développent leur feuillage avant l’hiver puis fleurissent généralement la saison suivante.

Les pensées, myosotis, giroflées et autres bisannuelles figurent parmi les semis estivaux traditionnels permettant de préparer la floraison printanière.

Installez la pépinière dans une zone où les jeunes plants ne seront pas exposés au soleil brûlant toute la journée.

Que planter en août au potager ?

Août reste également une période de plantation et de repiquage.

Selon les cultures et votre région, vous pouvez notamment installer :

Des poireaux d’hiver

Si vos jeunes poireaux sont suffisamment développés, ils peuvent être repiqués.

Préparez une terre meuble et arrosez correctement après installation.

Des brocolis

Certains plants destinés aux récoltes automnales peuvent être installés pendant l’été.

Les brocolis et poireaux d’hiver font partie des plantations traditionnellement réalisées en août.

Des laitues

Repiquez les jeunes salades en fin de journée et protégez-les temporairement du soleil excessif lorsque cela est nécessaire.

Des fraisiers

La fin de l’été peut être intéressante pour renouveler progressivement la fraiseraie.

Si vos fraisiers produisent de beaux stolons, certains peuvent être prélevés et enracinés pour renouveler les plants.

Que récolter au jardin en août ?

Août est naturellement l’un des mois les plus généreux du potager.

Selon vos cultures, vous pourrez récolter :

  • tomates ;
  • tomates cerises ;
  • courgettes ;
  • concombres ;
  • aubergines ;
  • poivrons ;
  • piments ;
  • haricots verts ;
  • betteraves ;
  • carottes ;
  • pommes de terre ;
  • oignons ;
  • échalotes ;
  • melons ;
  • pastèques ;
  • maïs doux ;
  • aromatiques ;
  • premières courges selon les variétés.

Récoltez régulièrement.

Une courgette oubliée peut grossir très rapidement. Il en va de même pour les concombres et certains haricots.

Des récoltes fréquentes permettent souvent d’obtenir des légumes plus tendres et d’encourager la plante à poursuivre sa production.

Du potager à l’assiette en août

Tomates, courgettes, aubergines, poivrons et basilic sont alors disponibles en abondance.

C’est une période idéale pour préparer :

  • ratatouille ;
  • sauce tomate maison ;
  • courgettes farcies ;
  • aubergines grillées ;
  • tomates farcies ;
  • tartes aux légumes ;
  • salades estivales ;
  • conserves ;
  • coulis.

Pour transformer vos récoltes, retrouvez également nos recettes de saison avec les légumes du potager sur Le Potager Gourmand.

Que faire au jardin en août ?

Déterminer que semer en août au jardin ne représente qu’une partie du travail.

Les cultures estivales ont également besoin d’un entretien régulier.

Continuer à surveiller l’arrosage

Août peut encore connaître des périodes de chaleur intense.

Les besoins varient fortement selon :

  • la culture ;
  • le type de sol ;
  • le stade de développement ;
  • la présence d’un paillage ;
  • l’exposition ;
  • la météo.

Évitez les petits arrosages systématiques qui ne mouillent que la surface.

Lorsque cela convient à la culture, un arrosage suffisamment profond favorise un enracinement plus important.

En pot et en jardinière, la surveillance doit être plus fréquente car le volume de substrat est limité.

Maintenir le paillage

Vérifiez l’état du paillage installé en début d’été.

Il peut avoir :

  • séché ;
  • commencé à se décomposer ;
  • été déplacé par les oiseaux ;
  • laissé certaines zones découvertes.

Complétez-le lorsque cela est nécessaire.

Un sol couvert conserve généralement mieux son humidité qu’un sol directement exposé au soleil.

Préparer les parcelles libérées

Après la récolte des :

  • pommes de terre ;
  • oignons ;
  • échalotes ;
  • ail ;
  • haricots précoces ;
  • pois ;

ne laissez pas nécessairement la terre nue.

Vous pouvez soit installer une nouvelle culture, soit semer un couvert végétal.

Semer des engrais verts

Lorsque vous ne prévoyez pas une nouvelle culture immédiatement, un engrais vert peut protéger le sol.

Son rôle peut être de :

  • couvrir la terre ;
  • limiter certaines adventices ;
  • produire de la biomasse ;
  • protéger la structure superficielle du sol.

Le semis d’engrais verts sur les parcelles libérées est d’ailleurs l’un des travaux classiques du potager en août.

Choisissez l’espèce selon votre sol, la période disponible et la culture qui suivra.

Surveiller les tomates

En août, la charge de fruits peut devenir importante.

Vérifiez :

  • les tuteurs ;
  • les attaches ;
  • l’état des feuilles ;
  • l’arrosage ;
  • les fruits fendus ;
  • les symptômes inhabituels.

Éliminez les parties réellement malades avec un outil propre.

Évitez toutefois de supprimer massivement le feuillage sain : celui-ci participe à la photosynthèse et protège également les fruits d’un soleil trop intense.

Entretenir les courgettes

Récoltez régulièrement les fruits.

Supprimez uniquement les feuilles :

  • mortes ;
  • très abîmées ;
  • réellement malades ;
  • gênant excessivement la circulation de l’air.

Ne retirez pas inutilement une grande partie du feuillage sain.

Surveiller les courges

Les courges destinées à la conservation commencent progressivement à grossir.

Évitez de les récolter trop tôt.

Laissez-les arriver à maturité lorsque la plante reste saine.

Si un fruit repose directement sur un sol très humide, une petite planche ou un support adapté peut limiter son contact prolongé avec l’humidité.

Récolter les oignons et échalotes

Lorsque le feuillage est suffisamment desséché et que les conditions météorologiques sont favorables, récoltez les bulbes.

Laissez-les sécher correctement avant stockage.

Conservez ensuite uniquement les bulbes :

  • sains ;
  • bien secs ;
  • non blessés.

Consommez rapidement ceux qui présentent des dommages.

Première quinzaine d’août : que faire ?

Pendant la première partie du mois, concentrez-vous notamment sur :

  1. les semis de navets ;
  2. les dernières possibilités pour certains radis d’hiver ;
  3. les semis de mâche ;
  4. les premiers épinards lorsque le climat le permet ;
  5. les chicorées ;
  6. les laitues ;
  7. la récolte des légumes estivaux ;
  8. la libération des parcelles terminées.

Deuxième quinzaine d’août : préparer sérieusement l’automne

Lorsque les journées raccourcissent et que les nuits deviennent progressivement plus fraîches, augmentez progressivement les semis de :

  • mâche ;
  • épinards ;
  • roquette ;
  • laitues d’hiver ;
  • radis ;
  • cerfeuil ;
  • certains choux asiatiques.

C’est souvent cette partie du mois qui offre les meilleures conditions aux légumes appréciant davantage la fraîcheur.

Que semer en août sur un balcon ?

Un balcon peut également produire pendant l’automne.

Dans des jardinières ou contenants suffisamment grands, vous pouvez essayer :

  • mâche ;
  • roquette ;
  • radis ;
  • laitues à couper ;
  • épinards ;
  • persil ;
  • cerfeuil.

Profitez également des pots libérés par une culture terminée.

Retirez les anciennes racines, renouvelez une partie du substrat si nécessaire et ajoutez une fertilisation adaptée à la prochaine culture.

Attention toutefois aux températures : un bac exposé directement au soleil peut chauffer beaucoup plus qu’une parcelle de pleine terre.

Que faire avant de partir en vacances ?

Août reste une période de départ pour de nombreux jardiniers.

Avant une absence :

  • récoltez tous les légumes arrivés à maturité ;
  • cueillez même certaines courgettes et concombres légèrement jeunes ;
  • arrosez profondément ;
  • vérifiez le paillage ;
  • désherbez ;
  • contrôlez les tuteurs ;
  • installez un système d’arrosage fiable ;
  • évitez de réaliser un grand semis juste avant de partir.

Les jeunes semis sont beaucoup plus vulnérables au dessèchement que les plantes bien enracinées.

Août : commencer à sélectionner les porte-graines

Août est également une période passionnante pour les jardiniers souhaitant produire leurs propres semences.

Repérez les plantes :

  • saines ;
  • vigoureuses ;
  • productives ;
  • correspondant bien à la variété ;
  • intéressantes pour leur goût ou leur comportement.

Ne consommez pas systématiquement tous les plus beaux fruits.

Certains peuvent être réservés à la production de graines lorsque la méthode de récolte le nécessite.

Pour les haricots, par exemple, laissez certaines gousses mûrir et sécher beaucoup plus longtemps que celles destinées à la cuisine.

Pour les tomates destinées aux semences, sélectionnez des fruits sains et conformes à la variété.

Avant de commencer, consultez également notre guide Semences hybrides F1 vs reproductibles : que choisir pour son potager ?

Vous comprendrez pourquoi les semences issues d’une variété reproductible correctement maintenue peuvent être conservées avec beaucoup plus de fidélité que la génération suivante d’un hybride F1.

Matériel utile pour le jardin en août

Système d’arrosage goutte-à-goutte

Particulièrement intéressant pendant les absences ou pour les cultures demandant une humidité relativement régulière.

Voile d’ombrage

Un ombrage temporaire peut faciliter la germination des légumes-feuilles pendant les journées très chaudes.

Filet anti-insectes

Très utile sur les jeunes choux, pak choïs et autres Brassicacées sensibles aux altises et aux chenilles.

FAQ : que semer en août au jardin ?

Oui. Août est même une période importante pour les cultures d’automne et d’hiver. Mâche, épinards, laitues d’hiver, chicorées, radis, navets, roquette et choux chinois font partie des principales possibilités.

Oui. Les semis d’épinards reprennent généralement à partir d’août avec des variétés adaptées à la saison. Dans les régions très chaudes, attendez éventuellement la deuxième moitié du mois.

Certaines variétés courtes, demi-courtes ou précoces peuvent encore être semées. Vérifiez toujours le calendrier indiqué sur le sachet.

La mâche, certaines laitues d’hiver, les chicorées, la roquette, les frisées et les scaroles constituent de bonnes possibilités selon les régions.

Oui. Privilégiez une terre fraîche et suffisamment humide. Certains radis d’hiver peuvent également encore être semés selon la variété et la date.

Mâche, épinards, laitues d’hiver et plusieurs légumes résistants au frais permettent de préparer les récoltes des mois suivants.

Oui. Brocolis, poireaux d’hiver, laitues et certains choux peuvent notamment être repiqués selon leur stade et votre région.

Vous pouvez envisager mâche, épinards, radis, navets, laitues, roquette ou un engrais vert selon la rotation et les besoins de votre parcelle.

Pensées, myosotis, pâquerettes, giroflées et plusieurs autres bisannuelles peuvent être semées en été afin de préparer les floraisons suivantes.

Lorsqu’il fait très chaud, préparez et arrosez plutôt vos semis pendant les heures les moins chaudes. L’objectif principal est d’éviter que le lit de semences ne sèche immédiatement après le semis.

Conclusion : août prépare déjà les récoltes d’automne et d’hiver

Savoir que semer en août au jardin permet de ne pas considérer le potager comme une activité limitée au printemps et à l’été.

Pendant que tomates, courgettes, aubergines et poivrons continuent à produire, une nouvelle génération de légumes peut déjà s’installer.

Mâche, épinards, laitues d’hiver, chicorées, radis, navets, roquette et choux chinois permettront progressivement de prendre le relais.

Août est donc un mois de transition.

Continuez à :

  • récolter régulièrement ;
  • maintenir le sol couvert ;
  • surveiller l’arrosage ;
  • remettre en culture les parcelles libérées ;
  • sélectionner vos futurs porte-graines ;
  • préparer les récoltes automnales.

Et surtout, adaptez le calendrier à votre région. Un semis réalisé à la mi-août dans le sud de la France ne connaîtra pas nécessairement les mêmes conditions que dans le nord, en montagne ou sur la façade atlantique.

Vous savez maintenant que semer en août au jardin pour prolonger votre saison potagère.

Découvrez nos semences reproductibles de légumes, aromatiques et fleurs pour préparer dès maintenant vos récoltes d’automne et d’hiver.

Que semer en août au jardin avec légumes, semences et récoltes d’été

Publications similaires